Englander, een familiegeschiedenis

Verteller: Frits Slicht Frits Slicht
Auteur: Frits Slicht Frits Slicht
1 Fan
Sam en zijn vrouw met moeder Lea Englander – Rimini, foto is uit de collectie van Don Englander. Locatie: Kazernestraat 10.

Sam en zijn vrouw met moeder Lea Englander – Rimini, foto is uit de collectie van Don Englander. Locatie: Kazernestraat 10.

Inleiding

Wie was sigarenmaker en werd diamantwerker en wie was diamantwerker en werd humorist en operazanger en wie maakte een carrière als dirigent. Dit zijn slechts enkele voorbeelden van personen uit één en hetzelfde gezin en wel het gezin van Nathan Englander en Lea Englander - Rimini. Het gezin heeft op meerdere adressen in Amsterdam gewoond, waaronder de Valckenierstraat, de Plantage Franschelaan, de Weesperstraat en de Kazernestraat. Gevolg is wel dat een deel van de verhalen op deze website komen te staan en andere verhalen op Geheugen van het Centrum, Joodse Verleden 

Van een aantal gezinsleden heb ik de nodige informatie bij elkaar gezocht in archieven (IISG, JHM en Stadsarchief Amsterdam), genealogische bronnen en niet te vergeten de kranten (www.delpher.nl ). Belangrijke bron was en is Don Englander, zoon van Meijer Englander en kleinzoon van Nathan Englander en neef van Samuel Henri Englander, de zoon die dirigent werd: Samuel Henri (Sam) Englander. Van hem is het meeste bekend, vooral door zijn werkelijk zeer rijke carrière als koordirigent van vele koren. Oorspronkelijk was het mijn idee om een biografie te schrijven over Samuel Henri Englander, dat lijkt er niet van te komen. Het is dan waarschijnlijk ook niet verwonderlijk dat zijn naam wat frequenter voorkomt.

INHOUDSOPGAVE:

1) De familie Englander is een echte Amsterdamse familie

2) Nathan Englander en Lea Englander - Rimini

3) Nathan Englander en Lea Englander – Rimini (2)

4) Het overlijden van vader Nathan en de verhuizing naar de Kazernestraat

ELIAZER ENGLANDER

5) Het verhaal van Eliazer Englander

6) Wonen in de Nieuwe Kerkstraat

7) Kinderen van Eliazer en Veronika Englander (1)

8) Kinderen van Eliazer en Veronika Englander (2)

9) Een nieuwe onderneming, Eliazer en Veronika Englander beginnen een “Ritueel Rusthuis”

10) Eliazer en zijn broer Sam (a)

11) Eliazer en zijn broer Sam (b)

JUDITH ENGLANDER

12) Het verhaal van en over Judith Englander

MARIANNE ENGLANDER

13) Het verhaal van Marianne Englander

MEIJER ENGLANDER

14) Het verhaal van en over Meijer Englander (1) Eerste jaren huwelijk en het podium lonkt

15) Het verhaal van en over Meijer Englander (2) Het dossier van de Maatschappelijke Steun

16) Het verhaal van en over Meijer Englander (3) Meijer en zijn broer Samuel Henri (Sam) Englander

ESTHER ENGLANDER

Onderstaande verhalen (hyperlinks) verwijzen naar de website: Geheugenvancentrum.amsterdam

17) Het verhaal van en over Esther Englander 1 Esther als roosjessnijdster

18) Het verhaal van en over Esther Englander 2 Huwelijk met Karel Biedermann

19) Het verhaal van en over Esther Englander 3 Het dossier van de Sociale Dienst, afdeling J

20) Het verhaal van en over Esther Englander 4 Gedwongen verhuizing en de ziekte van Esther

EXTRA -- DE FAMILIE BIEDERMANN 

Hoewel beperkt tot één familierelatie (het huwelijk met Esther), was deze familie Biedermann m.i. belangrijk genoeg om hier toch op te nemen.

21) De familie Biedermann Achtergrond van de familie

22) De familie Biedermann De Technische Handelmaatschappij Biedermann & Co

23) De familie Biedermann Samuel Biedermann en de radiofabriek WECO

24) De familie Biedermann WECO floreert maar wordt het slachtoffer van de Duitse bezetting

JACQUES ENGLANDER

25) Jacques en Hanna Englander

26) Wonen in de Smaragdstraat

27) Over Steun en Verstrekkingen (1)

28) Over Steun en Verstrekkingen (2)

29) Over Steun en Verstrekkingen (3)

30) De noodlotige afloop (1) Hanna en Jacques

31) De noodlottige afloop (2) Over Lea en Nico

Uitgaande van de geboortedata van de kinderen zou hier nu Samuel Henri moeten 'komen'. Maar gezien de hoeveelheid materiaal heb ik er voor gekozen om eerst zijn jongste broer Louis te plaatsen.

Samuel Henri en Louis Englander, bron JCK.

Samuel Henri en Louis Englander, bron JCK.

LOUIS ENGLANDER

32) Jeugdjaren van Louis Englander

33) Over het koor Sjier Chodosh Het koor waarin Samuel Henri en Louis Englander ‘schitterden’

34) Hoewel geroemd om zijn zang, voor Louis geen carrière als zanger

35) Louis Englander, 1920 - 1938

36) Het gezin Englander, de oorlogsjaren. (Kamp Vught en Moerdijk)

37) Twee ooggetuigenverslagen over het Buitencommando Moerdijk

SAMUEL HENRI ENGLANDER

Hier komt dus het wel heel bijzondere verhaal van een jonge man die misschien wel diamantslijper had moeten worden maar groot werd als dirigent. Omdat er, gelukkig maar, heel veel materiaal is, zal ik het verhaal in thema's onderverdelen. Ik zal verder wel zoveel als maar mogelijk is de chronologie volgen.

Portretfoto van Samuel Henri Englander, bron: JCK.

Portretfoto van Samuel Henri Englander, bron: JCK.

THEMA 1 - Samuel Henri (Sam) Englander en zijn opleiding tot diamantslijper

Inleiding
Er zijn veel familieleden van Sam werkzaam geweest in Het Vak, het vak van diamantslijper. Mogelijk was dit voor velen, zeker aan het eind van de 19e eeuw een baan met vooruitzichten. Er kon goed worden verdiend, de gemiddelde verdiensten waren voor die tijd niet slecht. Wie voor Sam deze carrière heeft uitgestippeld, is niet helemaal duidelijk. Mogelijk is dit zijn vader geweest, wat die dacht van een andere beroepskeuze, die van dirigent bijvoorbeeld, is niet bekend. Maar in ieder geval is het wel duidelijk dat toen Sam begon met zijn opleiding tot diamantslijper hij ook al zijn eerste voorzichtige stappen had gezet in zijn latere loopbaan. Die loopbaan, die van dirigent, begon misschien wat aarzelend, maar zou al snel ‘een versnelling’ krijgen.

38) Wonen in de Plantage

39) Samuel Henri Englander, werkzaam in Het Vak (1)

40) Samuel Henri Englander, werkzaam in Het Vak (2)

41) Het bijzondere verhaal van Jetje Goudeket (1)

42) Het bijzondere verhaal van Jetje Goudeket (2)

43) Sam wordt lid van de Diamantbewerkersbond

Thema 2 - Sam Englander en de muziek: opleiding en begin!

44) Het eerste begin; Chazan Schlesinger en de synagoge Rapenburgerstraat

45) Een eerste ‘leidende rol’, dirigent van een kinderkoor

46) Samuel Englander – Opleiders en voorbeelden (1911 – 1927)

47) (Af)gekeurd voor de militie

 

Thema 3 - Het grote voorbeeld van en voor Samuel Englander was Victor Schlesinger. Hieronder zijn biografie en de relatie van Samuel en Victor tot en met 1939.

48) Leermeester en groot voorbeeld: Chazan Schlesinger

49) Verbonden aan de Rapenburgerstraat - Synagoge

50) Na het overlijden van Victor Schlesinger

Hierna in zes delen een bespreking van een zeer lange brief die Samuel schreef in 1939!

51) De brief aan Victor Schlesinger (1)

52) De brief aan Victor Schlesinger (2)

53) De brief aan Victor Schlesinger (3)

54) De brief aan Victor Schlesinger (4)

55) De brief aan Victor Schlesinger (5)

56) De brief aan Victor Schlesinger (6)

 

Thema 4 - Huwelijk Samuel Henri Englander en Judith Biet (zie foto bovenaan de inleiding)

In dit deel zal het vooral gaan over Samuel en zijn schoonfamilie, het huwelijk en de opbouw van het gezin. Daarnaast ook aandacht voor de woonomgeving waar Samuel en zijn vrouw aanvankelijk woonden: in wonende bij de zijn schoonfamilie in Rapenburg.

57) Samuel wordt lid van de ANDB én geschrapt als lid!

58) Inwonen bij de familie Biet

59) Valkenburg en Uilenburg

60) Het gezin van Samuel Englander verhuist naar de Kazernestraat

61) Het gezin Englander verhuist naar de Nieuwe Keizersgracht

Thema 5 - De kleine koren van Samuel Henri Englander (1920-1943)

Dit thema gaat over wat ik de kleine koren van Samuel Englander noem. Klein in de zin dat het koren waren waar hij weliswaar met grote inzet en voortvarend ‘mee gezongen’ had, maar in verhouding tot de GROTE KOREN minder mee heeft opgetreden.

62) De kleine koren van Samuel Henri Englander, een inleiding

63) Samuel Henri Englander ‘in de speeltuin’ (1)

64) Samuel Henri Englander ‘in de speeltuin’ (2)

65) Het koor Dubbel Mannenkwartet Harmonie

66) Amstel’s Mannenkoor Harmonie

67) Het koor Animato

68) Het Portugees Israëlitisch Koor Santo Serviço (deel 1) 

69) Het Portugees Israëlitisch Koor Santo Serviço (deel 2)

70) De Joodsche Mannenzangvereniging ‘De Harpe Davids’ (1)

71) De Joodsche Mannenzangvereniging ‘De Harpe Davids’ (2)

72) De Joodsche Mannenzangvereniging ‘De Harpe Davids’ (3)

73) De Joodsche Mannenzangvereniging ‘De Harpe Davids’ (4)

74) De Joodsche Mannenzangvereniging ‘De Harpe Davids’ (5)

75) Overige kleine koren (1)

76) Overige kleine koren (2)

 

 

 

Alle rechten voorbehouden

2105 keer bekeken

Geen reacties

Voeg je reactie toe