Het jaar 1921 is voor Samuel een belangrijk jaar, het is namelijk het jaar dat hij is getrouwd. Maar daarnaast is hij druk bezig met zijn carrière in de wereld van de koormuziek. Naast het Koor van de Grote Synagoge waar hij regelmatig gaat optreden, ook buiten de eigen synagoge, gaat hij met andere koren aan de slag.
Eén van de eerste koren is het Dubbel Mannenkwartet Harmonie. Op 5 maart 1921 is er een optreden in gebouw Salvatori (tegenwoordig bekend onder de naam: de Kleine Komedie) aan de Amstel, hoek Halvemaansteeg. In het NIW van een paar dagen later verschijnt een voor Samuel mooie recensie. Een kort fragment hieruit: “De heer S. H. Englander, een nog jeugdige dirigent, weet zijn koor met vaste hand te leiden. Over zijn kunstpraestaties kan ik, na het hooren van slechte enkele nummers, geen oordeel vellen, toch wil het mij voorkomen, dat van dezen leider nog wel wat te verwachten is.” (Bron: NIW van 11-03-1921)
Optreden in gebouw Salvatori met het Dubbel Mannenkwartet op 5 maart 1921, met medewerking van een mandoline gezelschap. Bron: De Tijd 03-03-1921
Het Dubbel mannenkwartet Harmonie in het Vondelpark op zondag 18 juni 1922. Bron: De Tijd : godsdienstig-staatkundig dagblad van 17-06-1922
Van een eerder optreden, en wel in Gebouw Salvatori, bestaat nog een mooie recensie, de naam van Samuel wordt echter niet genoemd. Lees hier de recensie
Samuel heeft vaker opgetreden met dit koor, in het Oosterpark bijvoorbeeld en in de speeltuinen.