Kleurrijk geheel uit Istanbul

Verteller: Aysel Eryigit

Dit is een van de verhalen die eerder gepubliceerd zijn op de website "Buurtwinkels" van het Amsterdam Museum. De verhalen die in Oost spelen zullen vanaf 2019 overgeplaatst gaan worden naar het Geheugen van Oost vanwege sluiting van de oorspronkelijke website. Dit is een verhaal uit 2011

Istanbul-mode  Aysel in haar winkel voor de vele doeken en kleuren. Foto: Rietje Werts, 2011.

Istanbul-mode Aysel in haar winkel voor de vele doeken en kleuren. Foto: Rietje Werts, 2011.

 

Achter de toonbank staat de eigenaresse Aysel Eryigit. Zij is geboren in 1972 in Istanbul, vandaar de naam "ISTANBUL MODE". Aysel is een goedlachse vrouw, jonger tonend dan zij is. De specialiteit van de zaak zijn prachtige sjaals van allerlei stoffen en prijzen ook van zijde, van een chic merk,”Miray". Daarnaast verkoopt zij prachtige jurken, avondkleding en mooie mantels. Aysel stuurt haar klanten naar kennissen in West als zij een kledingstuk niet kan leveren. Zij doen op hun beurt hetzelfde.

  •  

Mode uit Istanbul
Omar, de man van Aysel gaat iedere 2 weken naar Istanbul om in te kopen. Door het vervoer is de kleding vaak gekreukeld dus Omar neemt het stoomstrijken voor zijn rekening . Omar heeft voordat zij de winkel openden in de confectie gewerkt en daardoor weet hij wat er zoal in de mode is. Tegenwoordig zijn de rokken naar believen korter en de kleur maakt de mode uit net als bij de lange rokken.

Ze vermaken geen kleding alleen als mantels te lang zijn willen ze de lengte wel aanpassen. Ook Nederlanse vrouwen kopen bij, "Istanbul mode". Familie uit Duitsland, Frankrijk en Belgie komen ook naar de winkel en kopen af en toe een hele nieuwe garderobe.

Wirwar aan electradraad
De Javastraat was voor Aysel en Omar een bekende straat omdat zij ooit voor deze winkel hebben gestaan om een mooie lamp uit te zoeken, want dat is wat deze winkel was, de verlichtingzaak,"REON". We hadden nooit kunnen bedenken dat diezelfde winkel ooit van ons zou zijn. 122 Vierkante meter en dat was groter dan we voor ogen hadden maar we waren er erg blij mee.

Ze huurde de winkel maar de blijheid werd wat minder toen ze aan de verbouwing begonnen want de bedrading in muur en plafond leek kilometers en was nauwelijks weg te krijgen. Daarna kon haar zwager eindelijk beginnen met schilderen, in de meest mooi gekozen kleuren.

"Ik ben hier 6 dagen in de week van 10 tot 18 uur" zegt Aysel. "We zijn lid van de winkeliersvereniging maar tijd om daar iets voor te doen ontbreekt want thuis wachten er twee grote jongens op ons.
Na de renovatie, 7 maanden geleden hebben we onze naam veranderd van " ERVA BOETIEK" naar, "ISTANBUL MODE" en daar raken onze klanten al aardig aan gewend."

Een lach en een traan
Aysel heeft een keer erg gelachen toen een westers uitziende mevrouw binnenkwam die zich een hele nieuwe garderobe aan wilde schaffen en later als een moslima naar buiten ging met hoofddoek en al.

Maar huilen heeft ze ook een keer gedaan toen er midden in de drukte iemand haar portemonnaie uit haar tas had gehaald die in het keukentje stond. Geld was niet belangrijk maar de foto van haar vader, die hij haar persoonlijk had gegeven, kort voor hij overleed, was ook weg en daar heeft zij nu nog last van. Toen Aysel ons dit vertelde stonden we alle drie met tranen in de ogen.

De mooiste etalage
In 2009 hebben studenten van het R.O.C de etalage van,” ISANBUL-MODE,” opgemaakt en met die wedstrijd de eerste prijs gewonnen. In 2010 viel de etalage van ‘’ISTANBUL-MODE” weer in de prijzen, in dit geval de publieksprijs. De etalage is gemaakt door de studenten van het Jan de Bouvrie college.

Als het mooi weer is zet Aysel een rek met kleding buiten. Dat staat wel aantrekkelijk maar bij alles wat je uitstalt moet je belasting betalen en dat zet geen zoden aan de dijk.
Bij de vraag of er wel eens ingebroken is, kijkt Aysel een beetje geschokt . "Ja, al drie keer via de achterkant maar dat is nu niet meer mogelijk." Het waren experts want ze hebben alleen maar merkkleding meegenomen. Dat was een lelijke schadepost.

Alle rechten voorbehouden

158 keer bekeken

Bekijk meer afbeeldingen

Etalage van de winkel, foto Rietje Werts

Etalage van de winkel, foto Rietje Werts

Poster van de tentoonstelling _Buurtwinkels-2011

Poster van de tentoonstelling _Buurtwinkels-2011

Geen reacties

Voeg je reactie toe