Onderstaand bericht betreft een rapport van een 'deelnemer' aan de razzia van 2 en 3 oktober 1942 in Amsterdam Oost.
Zijn verslag
'Poltie Bataljon Amsterdam
1e Compagnie
Rapporteert de 2e Luitenant G.M. van Ravenswaaij, dienstdoende aan het Politie Bataljon.
2 oktober 1942 te omstreeks 23.30 uur bevond ik mij belast met het bevel over en groep agenten, bezig met het aanhouden van joden op het Afrikaanderplein te Amsterdam. Vanuit de richting van de Hofmeijerstraat hoorde ik luid geschreeuw. Ik begaf mij naar deze straat en zag dat zich op straat oploopjes vormden die de agenten volgden. Uit het publiek werden scheldwoorden tegen de agenten geroepen, o.a. "moordenaars". Met den wachtmeester D. Westrate die mij vergezelde heb ik het publiek verspreid. Terwijl ik hiermee bezig was en mij ongeveer midden in de straat bevond werd er van boven uit de huizen of van de daken naar mij gegooid, vermoedelijk met steenen of grint. Hierop heb ik een schot gelost uit mijn dienstpistool in de richting van waaruit gegooid werd. Hierna is de orde niet meer verstoord. Voor zoover bekend is door het schot niemand getroffen.
Amsterdam 3 oktober
G.M. van Ravenzwaaij'
Opmerking F.S.
Afrikaanderplein moet natuurlijk Afrikanerplein zijn en Hofmeijerstraat de Hofmeyerstraat. Spelling en dus ook de fouten zijn gemaakt door deze 2e Luitenant.
Het Afrikanerplein is praktisch om de hoek van de Joubertstraat en de speeltuin. Is dit misschien aan aanwijzing dat de uit huis gehaalde Joden hier, in de speeltuin, 'tijdelijk' werden vastgehouden? Ik heb in ieder geval gehoord dat gedurende deze razzia mannen van vrouwen werden gescheiden en dat de vrouwen in de speeltuin werden vastgezet en de mannen op het Afrikanerplein.