Een eigen toilet, met trekker!

Auteur: Frits Slicht Frits Slicht
Transvaalbuurt, President Brandtstraat

Een echte straat kon je het nog niet noemen, er was alleen maar zand en geen lantaarnpalen.

Rode Leeuwengang was één van de vele gangen in de Oude Jodenbuurt. Hier ben ik, Katharina Blog-Suesan, geboren. Het was één van de vele gangen in de Oude Jodenbuurt. Via deze gang kom je in het hofje waar Katharina Blog-Suesan is geboren. Bron: Gemeentearchief Amsterdam.

Rode Leeuwengang was één van de vele gangen in de Oude Jodenbuurt. Hier ben ik, Katharina Blog-Suesan, geboren. Het was één van de vele gangen in de Oude Jodenbuurt. Via deze gang kom je in het hofje waar Katharina Blog-Suesan is geboren. Bron: Gemeentearchief Amsterdam. Door: Frits Slicht

Alle rechten voorbehouden

Ik ben geboren in de sloppen van de oude Jodenbuurt, in de Valkenburgerstraat. Daar had je zogenaamde ‘gangen’. Als je door onze gang, de Rode Leeuwengang, liep kwam je bij een hofje. Daar woonden wel twaalf gezinnen in een armoede die je niet kunt voorstellen. Men had geen gordijnen voor de ramen, je moest een plee delen, het was er één en al vuil en viezigheid. Daar ben ik geboren, op 16 oktober 1920.

Die gang was zo smal dat Sinterklaas er met zijn paard niet doorheen kon. Toen ik vier jaar oud was zijn we verhuisd naar de ‘overkant’, want er kwam een baby’tje. Dat was een eenkamerwoning met keuken. Mijn zusje sliep in een ledikant naast mij. We hebben er ongeveer een jaar gewoond voor we opnieuw verhuisden, nu naar de Lange Houtstraat 44 tweehoog achter.

Met mijn zevende zijn we verhuisd naar de president Brandstraat, nr. 72 tweehoog. Een echte straat kon je het nog niet noemen, er was alleen maar zand en geen lantaarnpalen. Achter ons had je de Tugelaweg met het spoor. Die treinen maakten een vreselijk kabaal. Mijn vader vond het echt vreselijk: ‘ik word helemaal gek van dat geluid, ik ga hier weg, ik ga weer terug naar het Plein (=Waterlooplein)’. Maar binnen een week waren we wel gewend aan het geluid van de treinen.

De huur van de woning was 3,40 gulden per week, voor ons best veel geld. Maar we kregen wel een mooie woning met WC. In de Lange Houtstraat hadden we een plee op de gang die we moesten delen. Daar was het zo donker dat mijn vader, die ontzettend nodig moest, in zijn haast boven op de buurman was gaan zitten. Die man had van schrik zo geschreeuwd!

 

Voor alle verhalen: Katharina Blog-Suesan inhoudsopgave

Alle rechten voorbehouden

1192 keer bekeken

Bekijk meer afbeeldingen

De Kaarsjesgang De Kaarsjesgang lag direct naast de Rode Leeuwengang. Deze foto geeft een beeld van de leefomstandigheden.<br />bron: Joods Historisch Museum

De Kaarsjesgang De Kaarsjesgang lag direct naast de Rode Leeuwengang. Deze foto geeft een beeld van de leefomstandigheden.
bron: Joods Historisch Museum Door: Frits Slicht

Alle rechten voorbehouden
Erica van Beek

Een eigen Toilet - met trekker.

Ik ben heel blij met deze verhalen. Katrien Blog had ze me ooit verteld en ik heb het voor haar op schrift gesteld en de bijbehorende urls erbij gezocht. Maar voor ik klaar was was Katrien al overleden. Dit moet dan de Pres. Brandstraat zijn, want de Rode Leeuwgang bij het Waterlooplein was het niet. Die was toen ook niet te filmen, laat staan te fotograferen. Net als het leven daar. Gruwelijk, maar ze kon er met smaak over vertellen.