In discotheek ‘de Bochel’ op het Boerhaaveplein heb ik mijn man ontmoet. Hij komt uit Marokko en woonde toen ik hem leerde kennen ongeveer een jaar in Nederland. In het begin van onze relatie praatten we Frans met elkaar. Nu wonen we in de Dapperbuurt en hebben we een zoontje van anderhalf jaar oud.
Ik was niet helemaal onbekend met de Arabische cultuur, maar mijn ideeën daarover zijn door mijn relatie toch veranderd. Ik ben mij gaan verdiepen in de Islam en dat was een openbaring. Door de praktijk van mijn relatie en door het lezen van een boek over de positie van de vrouw in de Islam merkte ik dat ik mijn vooroordelen over onderdrukking van vrouwen in de Islam moest herzien.
Tussen Westerse en Islamitisch feestdagen zoeken wij een balans. We doen de Ramadan en met mijn zoontje heb ik Sinterklaas gevierd. Voor het offerfeest gaan we vaak naar Marokko. De eerste kennismaking met mijn Marokkaanse schoonfamilie was heel spannend. Ik heb dat allemaal maar een beetje over mij heen laten komen en me aangepast in bijvoorbeeld mijn kleding. Tijdens mijn eerste bezoek is er voor ons een traditioneel henna-feest georganiseerd, wat normaal gesproken de dag voor een bruiloft plaatsvindt. Ik heb een paar uur stilgezeten, terwijl mijn handen met henna werden beschilderd.
Ons zoontje willen wij tweetalig opvoeden. Mijn man praat Arabisch met hem en ik Nederlands. Soms roepen we tegelijk als hij iets doet wat niet mag: ik ‘nee, nee!’ en mijn man ‘lah!’.