Mijn Oma en Opa woonden in de Celebesstraat 58, op de eerste etage. Op de foto is het huis te zien met Oma en Opa bij de balkondeur. Ik denk dat de foto genomen zal zijn in 1942 of 1943. Winkels waren volop aanwezig in de straat, vanaf de Insulindeweg had je Bakker Slingerland, een kleermaker die boven op de tafel met gekruiste benen zijn werk deed, een sigarenwinkel, een kapper, op de hoek sportzaak Cambach en op de andere hoek was nóg een bakker en drogist Blankert. In de eerste Atjehstraat was kruidenier Thanus waar mijn Oma en ik direct na de oorlog drie kussenslopen vol lieten lopen met een soort Mariakoekjes om weer te wennen aan vast voedsel.
In het benedenhuis was na de oorlog een periode een hengelsportwinkel gevestigd van een broer van Cambach sportzaal van de hoek eerste Atjehstraat. Dit leidde tot veel ongenoegen van mijn grootouders. De reden was dat zondag sochtends om vier uur de hengelliefhebbers al stonden te beuken op de deur om visaas te kopen, terwijl broer Cambach nog sliep. Na overleg met de buurman dat het niet meer zou gebeuren kwam er toch geen verbetering. Opa had er genoeg van en beloofde Oma dat het vanaf nu zondagsochtends rustig zou zijn. Op maandagavond kwam Opa van zolder en had een bijl in zijn hand die hij bij de drempel van de deur van de slaapkamer legde. Klokslag twee uur kwam opa uit bed en sloeg met volle kracht op de drempel, dit ging twee dagen zo door tot buurman aanbelde. Die kwam niet klagen over dat geram met de bijl, maar zegde toe dat Oma en Opa vanaf nu zondags rustig konden uitslapen.
Misschien zijn er mensen die zich bovenstaande periode kunnen herinneren.