In het jaar 1925 werd het eerste Zwaluwnest geopend aan de Nieuwe Achtergracht. Het Zwaluwnest was bedoeld voor jonge meisjes van Joodse huize. Meer over deze oprichting is te lezen in de serie verhalen op onze zusterwebsite Het Geheugen van Centrum (Amsterdam). Onderaan dit eerste verhaal staat de hyperlink naar het eerste verhaal aldaar.
Bestuur en de directrice van het bestuur van De Zwaluwnesten voor hun pand aan de Transvaalkade 109. Bron: De Vrijdagavond; joodsch weekblad jrg 8, 1931, no 3, 17-04-1931
1931 Aan de Transvaalkade Zes jaar na de oprichting was het tijd om een Tweede Zwaluwnest te openen. Er was veel belangstelling voor de activiteiten van de Zwaluwnesten en er was dan ook genoeg animo om toekomstgericht te denken. Uitbreiding in de Oude Stad lag niet voor de hand. Het was duidelijk dat dit tweede nest een plek moest krijgen in de nieuwe buurt in Amsterdam Oost, in de Transvaalbuurt. Was de Transvaalbuurt de nieuwe bestemming geworden voor veel Joodse gezinnen uit die zelfde Oude Binnenstad? Vandaar dan ook dat op dinsdag 25 maart 1931 in โeen nieuw gebouwd huisje aan de Transvaalkade 109โ de officiรซle opening plaatsvond van het Tweede Zwaluwnest.
De nieuwe en de oude locatie van Het Zwaluwnest, bron: het NIW van 27 maart 1931
Opvallend en m.i. onterecht spreekt de krant het Nieuw Israรซlietisch Weekblad (NIW) van โโฆ het nieuwe ghetto dat zich in de Transvaalbuurt heeft gevormdโ (bron: het NIW van donderdag 27 maart 1931). Er was voor de opening veel belangstelling vanuit de diverse, vooral joodse, kranten en tijdschriften. Zo kon het dat De Vrijdagavond zelfs een fotograaf had gestuurd. Door dit initiatief hebben we in ieder geval het gehele bestuur van De Zwaluwnesten โin beeldโ. In eerste instantie werd het adres Linnaeuskade genoemd. In het daaropvolgende nummer werd dit hersteld door nu ook de foto van het bestuur op te nemen. Helaas zonder de namen te noemen. Dankzij het JCK (de bron voor deze foto) is het duidelijk dat de tweede mevrouw links de voorzitter is van de Vereniging: Mevrouw Elisabeth Mendes da Costa โ Vet. De enige man op de foto is Wethouder Polak. Vermoedelijk staat ook de leidster van het nieuwe clubhuis, mej. B. Brandon op de foto.
Archiefkaarten Betsie Brandon, bron: indexen SAA
Het gaat overigens om Betsie Brandon. Zij was geboren in het jaar 1909 en zou in 1939 trouwen met Louis Davids. Niet de beroemde cabaretier, maar de koopman die woonachtig was in New York. Vandaar dan ook een bijzondere huwelijkssluiting: โโฆโฆโฆ.ingevolge authentieke akk. optreden als bijzonder gevolmachtigde van Davids, Louisโ. Later meer over de leidsters, hun activiteiten, de leden en andere zaken.